1 00:00:00,660 --> 00:00:02,790 [Muzyka] 2 00:00:11,179 --> 00:00:14,179 dziękuję 3 00:00:59,159 --> 00:01:02,058 dziękuję 4 00:01:02,170 --> 00:01:20,909 [Muzyka] 5 00:01:10,810 --> 00:01:20,909 [Brawa] 6 00:01:27,239 --> 00:01:30,478 hej, tu Buck Sinclair z Beth 7 00:01:29,219 --> 00:01:32,819 Znowu Ringgold 8 00:01:30,478 --> 00:01:35,578 och, co z tym, cóż, wszyscy znają moje 9 00:01:32,819 --> 00:01:38,539 zamierza się z nią ożenić, spróbuję 10 00:01:35,578 --> 00:01:38,539 język twojego Skeetera 11 00:01:38,879 --> 00:01:42,719 jak udało ci się oderwać 12 00:01:41,099 --> 00:01:43,919 z rancza na tyle długo, żeby mnie zabrać 13 00:01:42,719 --> 00:01:45,420 jazda 14 00:01:43,920 --> 00:01:47,040 cóż 15 00:01:45,420 --> 00:01:48,420 Chciałem z tobą porozmawiać od jakiegoś czasu 16 00:01:47,040 --> 00:01:51,780 miesiąc wow, miałeś mnóstwo 17 00:01:48,420 --> 00:01:53,340 możliwości śmierci, rozumiem, tak 18 00:01:51,780 --> 00:01:55,500 prosto do Willow Springs i pociągnij 19 00:01:53,340 --> 00:01:57,240 zburzyć płot jakiejś Europy, a potem pozwolić naszemu 20 00:01:55,500 --> 00:01:59,219 bydło na głębokie łąki co 21 00:01:57,239 --> 00:02:01,259 jeśli chodzi o ludzi Ropera, wszyscy są w San 22 00:01:59,219 --> 00:02:03,939 Jose ze stadem wołowiny 23 00:02:01,259 --> 00:02:10,080 Idę na ranczo 24 00:02:03,939 --> 00:02:12,180 [Brawa] 25 00:02:10,080 --> 00:02:15,239 co chciałeś powiedzieć 26 00:02:12,180 --> 00:02:17,159 cóż, co miałem na myśli uh 27 00:02:15,239 --> 00:02:19,500 raczej 28 00:02:17,159 --> 00:02:21,479 czy powiedziałeś „ech, malawijskie, te Dzikie Bandy”. 29 00:02:19,500 --> 00:02:22,500 tak, jeźdźców jest na północnym pasie 30 00:02:21,479 --> 00:02:25,318 dlaczego 31 00:02:22,500 --> 00:02:28,318 cóż, pomyślałem, że może dać mi szansę 32 00:02:25,318 --> 00:02:32,219 po co 33 00:02:28,318 --> 00:02:34,619 cóż, żadnego podjeżdżania i rozmowy z wujkiem 34 00:02:32,219 --> 00:02:36,479 Dziwię się, że masz taką odwagę 35 00:02:34,620 --> 00:02:38,400 i reputacja powinny poczekać 36 00:02:36,479 --> 00:02:41,039 Pana Robertsa nie ma 37 00:02:38,400 --> 00:02:43,319 cóż, ale uh, to partner twojego wujka 38 00:02:41,039 --> 00:02:46,620 i wydaje się, że ma dużo do powiedzenia 39 00:02:43,318 --> 00:02:48,598 ranczo jeszcze nie o mnie 40 00:02:46,620 --> 00:02:51,719 zwyczajem jest rozmawiać z dziewczyną 41 00:02:48,598 --> 00:02:52,560 Strażnik w sprawie poślubienia jej, o tak, ja 42 00:02:51,719 --> 00:02:55,800 wiedzieć 43 00:02:52,560 --> 00:02:58,219 wiesz, mówisz o koniach, bydle lub 44 00:02:55,800 --> 00:03:00,599 pastwisko, ale to proste 45 00:02:58,219 --> 00:03:01,500 proszenie o ciebie ma inny charakter 46 00:03:00,598 --> 00:03:03,899 nerw 47 00:03:01,500 --> 00:03:05,878 nigdy nie pytaj, on nigdy nie wyzdrowieje 48 00:03:03,900 --> 00:03:07,260 Chyba masz rację, Beth, pojedziesz 49 00:03:05,878 --> 00:03:11,179 powoli i daj mi szansę na rozmowę 50 00:03:07,259 --> 00:03:11,179 tylko dla twojego wujka, życzę powodzenia 51 00:03:18,360 --> 00:03:21,200 tam jesteś 52 00:03:21,419 --> 00:03:25,939 och, powiedz Beth, czy kiedykolwiek ci to pokazywałam 53 00:03:33,629 --> 00:03:36,758 [Muzyka] 54 00:03:36,780 --> 00:03:40,340 cóż, zobaczę, czy to prawda, Beth 55 00:03:44,680 --> 00:03:48,129 [Brawa] 56 00:03:51,180 --> 00:03:54,180 obcy 57 00:04:06,378 --> 00:04:09,719 Żbik 58 00:04:08,098 --> 00:04:12,419 co chcesz mnie widzieć w związku z panem? 59 00:04:09,719 --> 00:04:14,098 Ringold, och, usiądź 60 00:04:12,419 --> 00:04:16,139 Chciałem się tylko dowiedzieć, czy się pozbyłeś 61 00:04:14,098 --> 00:04:19,500 twojej wołowiny zaszkodziło San Jose 62 00:04:16,139 --> 00:04:22,500 cóż, OK, jasne, że tak zrobiłem i mam dobry wynik 63 00:04:19,500 --> 00:04:24,720 cena za niego był gruby w domu i tyle 64 00:04:22,500 --> 00:04:27,060 co chciałem z tobą porozmawiać o mnie 65 00:04:24,720 --> 00:04:28,320 i moja partnerka Mallory Roberts 66 00:04:27,060 --> 00:04:29,939 od tego czasu jest dość ciężko 67 00:04:28,319 --> 00:04:33,300 rozpoczęły się susze 68 00:04:29,939 --> 00:04:35,819 brak wody, prawie brak trawy 69 00:04:33,300 --> 00:04:37,978 nasze bydło jest w złym stanie 70 00:04:35,819 --> 00:04:39,779 masz mnóstwo wody i trawy 71 00:04:37,978 --> 00:04:42,000 ta twoja sekcja Willow Spring i 72 00:04:39,779 --> 00:04:43,559 Pomyślałem, że jeśli moglibyśmy zawrzeć umowę na „nie”. 73 00:04:42,000 --> 00:04:45,418 nie możesz, jesteśmy w złocie 74 00:04:43,560 --> 00:04:47,160 Nigdy nie pozwoliłem ci na moją aranżację 75 00:04:45,418 --> 00:04:50,659 nigdy cię nie wykończę, może uda nam się 76 00:04:47,160 --> 00:04:50,660 wymyślić umowę partnerską 77 00:04:50,879 --> 00:04:57,000 Ja wiążę się z tobą i milę dalej Roberts 78 00:04:53,459 --> 00:04:58,918 o nie, zadzwoń do tego śliskiego wierzchołka o milę stąd 79 00:04:57,000 --> 00:05:00,600 ponieważ zawsze jest milę od niego 80 00:04:58,918 --> 00:05:01,978 każdą robotę, którą wykonuje, kiedy następuje wybuch 81 00:05:00,600 --> 00:05:04,379 przychodzi 82 00:05:01,978 --> 00:05:07,379 cóż, jeśli ta susza się utrzyma 83 00:05:04,379 --> 00:05:09,959 Kredyt bankowy może być bardzo trudny 84 00:05:07,379 --> 00:05:11,819 żeby dostać tę jesień, nie musisz mówić 85 00:05:09,959 --> 00:05:14,579 mi, że kontrolujesz jedyny Bank w 86 00:05:11,819 --> 00:05:16,978 Mesquite, ale tutaj jest jeden powszechny 87 00:05:14,579 --> 00:05:19,139 nie potrzebuję Ciebie ani Twojego kredytu bankowego 88 00:05:16,978 --> 00:05:21,719 że w twojej fajce i paleniu to było moje 89 00:05:19,139 --> 00:05:23,840 uczucia i nie obchodzi mnie, kto wie 90 00:05:21,720 --> 00:05:23,840 oni 91 00:05:32,519 --> 00:05:36,959 proponujesz Wildcatowi użycie jego 92 00:05:34,680 --> 00:05:38,699 wybieg dla naszego bydła. Tak, nie pozwoli nam 93 00:05:36,959 --> 00:05:42,060 wewnątrz jego płotu, musimy to zrobić 94 00:05:38,699 --> 00:05:44,639 dostać paszę, nasze bydło głoduje 95 00:05:42,060 --> 00:05:46,860 teraz możemy po prostu zająć się dzikimi kotami 96 00:05:44,639 --> 00:05:49,680 Zasięg, w którym możemy przebić nasze akcje nad jego 97 00:05:46,860 --> 00:05:52,979 Ranczo na ziemie indyjskie, gdzie 98 00:05:49,680 --> 00:05:54,600 trawy patrzą w górę, tak, ale kozły i 99 00:05:52,978 --> 00:05:56,639 Claire ma całą tę ziemię niewydaną 100 00:05:54,600 --> 00:05:59,220 od rządu, on i Wildcat 101 00:05:56,639 --> 00:06:02,038 Wiem, że Roper wspólnie pracował nad ich zasobami 102 00:05:59,220 --> 00:06:04,259 to jednak umowa najmu Sinclaira wygasa o godz 103 00:06:02,038 --> 00:06:06,418 koniec tego miesiąca, zgadza się 104 00:06:04,259 --> 00:06:09,360 i bez kredytu bankowego 105 00:06:06,418 --> 00:06:11,099 nie może przedłużyć umowy najmu 106 00:06:09,360 --> 00:06:14,720 znowu w porządku 107 00:06:11,100 --> 00:06:14,720 Zaraz zadzwonię do banku 108 00:06:18,180 --> 00:06:20,900 obcy 109 00:06:23,519 --> 00:06:28,379 tak, to jest Harmon 110 00:06:25,680 --> 00:06:30,240 och, cześć, nie poszedłem, boksuje Claire 111 00:06:28,379 --> 00:06:32,399 uzyskanie pieniędzy z naszego banku na odnowienie 112 00:06:30,240 --> 00:06:34,139 dzierżawę tej głęboko trawiastej krainy Indian 113 00:06:32,399 --> 00:06:36,478 cóż, tak 114 00:06:34,139 --> 00:06:39,418 Obiecuję, że odkurzymy, nie pozwól mu 115 00:06:36,478 --> 00:06:40,560 mamy nasz grzech straszny, on jest nam winien mnóstwo 116 00:06:39,418 --> 00:06:42,538 już 117 00:06:40,560 --> 00:06:43,918 ale nie odzyska leasingu 118 00:06:42,538 --> 00:06:46,800 nie będzie mógł spełnić swojego 119 00:06:43,918 --> 00:06:49,740 zobowiązań, to go zrujnuje 120 00:06:46,800 --> 00:06:52,699 zrujnować go, licytuję tak głęboko 121 00:06:49,740 --> 00:06:52,699 sam łąka 122 00:06:56,879 --> 00:07:00,538 lub George'a 123 00:06:58,379 --> 00:07:03,199 tak, chodź tutaj 124 00:07:00,538 --> 00:07:03,199 Mam na myśli 125 00:07:07,079 --> 00:07:12,240 nie kazałeś Beth trzymać się od niego z daleka? 126 00:07:09,180 --> 00:07:13,918 Sinclair Place z pewnością dobrze sobie poradziłem 127 00:07:12,240 --> 00:07:14,939 słowo od ciebie, a ona robi dokładnie to, co ona 128 00:07:13,918 --> 00:07:16,740 podoba się 129 00:07:14,939 --> 00:07:18,959 Widziałem ją znowu razem w Sinclair 130 00:07:16,740 --> 00:07:21,840 dzisiaj, och, myślałem, że poszła do 131 00:07:18,959 --> 00:07:23,758 Kelly ma zająć się swoim chorym dzieckiem 132 00:07:21,839 --> 00:07:26,219 cóż, to nie jest żadne z dzieci Kelly 133 00:07:23,759 --> 00:07:28,080 teraz zwrócono na mnie uwagę 134 00:07:26,220 --> 00:07:30,500 teraz masz szansę powiedzieć im, dokąd 135 00:07:28,079 --> 00:07:30,500 w tym głowę 136 00:07:31,089 --> 00:07:34,278 [Brawa] 137 00:07:39,779 --> 00:07:44,638 och, czego chcesz 138 00:07:41,819 --> 00:07:47,098 cóż, chciałbym z tobą porozmawiać, uh 139 00:07:44,639 --> 00:07:48,840 sam, milę stąd, Roberts jest moim partnerem 140 00:07:47,098 --> 00:07:50,939 i jeśli będę musiał słuchać twojego powwow 141 00:07:48,839 --> 00:07:52,019 on też, och, ale to sprawa osobista 142 00:07:50,939 --> 00:07:54,180 sprawa 143 00:07:52,019 --> 00:07:55,379 sprawdzenie twojej ręki to warstwa kart, którą otrzymasz 144 00:07:54,180 --> 00:07:58,500 z gry 145 00:07:55,379 --> 00:08:01,219 cóż, chodzi o śmierć twojej siostrzenicy I 146 00:07:58,500 --> 00:08:01,220 chcę się z nią ożenić 147 00:08:03,139 --> 00:08:08,759 cóż, nie widzę nic śmiesznego 148 00:08:06,180 --> 00:08:11,579 To zabawne, że nie wyjdziesz za mąż 149 00:08:08,759 --> 00:08:13,979 Beth teraz lub kiedykolwiek tak naprawdę to zrobi 150 00:08:11,579 --> 00:08:15,959 poślubić mojego partnera tutaj 151 00:08:13,978 --> 00:08:18,959 dlaczego milowy Roberts nigdy nie dawał facetowi a 152 00:08:15,959 --> 00:08:21,000 przyzwoita przerwa, nie mówiąc już o kobiecie, o którą prosiłeś 153 00:08:18,959 --> 00:08:23,459 o odpowiedź i już ją masz, kontynuuj 154 00:08:21,000 --> 00:08:25,259 w drodze, wyjdź stąd, och 155 00:08:23,459 --> 00:08:26,649 poczekaj chwilę, mówię do Rain Gold 156 00:08:25,259 --> 00:08:29,220 nie ty 157 00:08:26,649 --> 00:08:31,158 [Brawa] 158 00:08:29,220 --> 00:08:34,278 mam to wszystko 159 00:08:31,158 --> 00:08:34,278 daj spokój 160 00:08:34,740 --> 00:08:38,479 och, idź 161 00:08:40,019 --> 00:08:43,319 teraz słuchaj, musisz mnie wysłuchać, panie 162 00:08:41,700 --> 00:08:46,039 Pierścionki Zrobiłem wszystkie wykazy, którymi jestem 163 00:08:43,320 --> 00:08:46,039 zamierzam dzisiaj zrobić 164 00:08:59,519 --> 00:09:03,360 oto szczęśliwy kawałek, żeby wiedzieć, czy ty 165 00:09:01,440 --> 00:09:04,920 łańcuszek do zegarka 166 00:09:03,360 --> 00:09:06,720 dlaczego mi nie pomogłeś 167 00:09:04,919 --> 00:09:11,240 Wielki Łoś chwycił mnie za nogę 168 00:09:06,720 --> 00:09:11,240 Nigdy nie wtrącam się w osobiste kłótnie 169 00:09:25,309 --> 00:09:29,449 [Brawa] 170 00:09:31,080 --> 00:09:36,540 co się stało, pokazał Bob oddalony o milę 171 00:09:33,778 --> 00:09:38,100 jak zwykle, tego się obawiałem, tak myślę 172 00:09:36,539 --> 00:09:40,199 możemy osiągnąć więcej, jeśli mi pozwolisz 173 00:09:38,100 --> 00:09:41,759 porozmawiaj z wujkiem na osobności 174 00:09:40,200 --> 00:09:42,839 co powiesz na to, że ty i ja pojedziemy tam 175 00:09:41,759 --> 00:09:46,379 Mesquite i ślub, a potem 176 00:09:42,839 --> 00:09:48,240 rozmawiamy o tym, nie, nie moglibyśmy tego zrobić 177 00:09:46,379 --> 00:09:49,379 milę stąd, biegałem ostro, strzelałem do ciebie 178 00:09:48,240 --> 00:09:51,060 wujek wystarczająco długo 179 00:09:49,379 --> 00:09:54,799 odtąd wezmę do tego rękę 180 00:09:51,059 --> 00:09:54,799 rzeczy, za które cię nie winię, Buck 181 00:10:11,549 --> 00:10:18,559 [Śmiech] 182 00:10:27,399 --> 00:10:30,919 [Śmiech] 183 00:10:35,480 --> 00:10:39,720 poczekaj chwilę 184 00:10:37,458 --> 00:10:41,899 sprawiają, że wygląda to jak bezdomne bydło 185 00:10:39,720 --> 00:10:41,899 tam 186 00:10:57,279 --> 00:11:00,370 [Brawa] 187 00:11:02,039 --> 00:11:05,039 hej 188 00:11:07,799 --> 00:11:11,179 co zrobiłeś moim przyjaciołom 189 00:11:16,578 --> 00:11:22,338 hej, hej, zdobądź dla mnie tego dzikiego kota 190 00:11:25,909 --> 00:11:29,048 [Brawa] 191 00:11:39,659 --> 00:11:44,428 [Brawa] 192 00:11:49,980 --> 00:11:57,139 daj spokój 36 193 00:11:53,289 --> 00:11:57,139 [Brawa] 194 00:12:01,259 --> 00:12:07,639 po co na mnie naskakujesz? 195 00:12:03,778 --> 00:12:07,639 myślałem, że jesteś Wildcat, trzymaj się 196 00:12:08,120 --> 00:12:12,600 och, więc to jest mile stąd, zabawne małe 197 00:12:11,039 --> 00:12:14,399 Mnóstwo, huh 198 00:12:12,600 --> 00:12:16,440 Zobaczymy, czy uda ci się postawić to ogrodzenie z powrotem 199 00:12:14,399 --> 00:12:19,278 w górę tak szybko, jak to zrobiłeś 200 00:12:16,440 --> 00:12:19,279 zajmij się tym 201 00:12:24,700 --> 00:12:28,359 [Brawa] 202 00:12:34,440 --> 00:12:37,440 och 203 00:12:37,500 --> 00:12:43,078 [Śmiech] 204 00:12:39,620 --> 00:12:45,799 poczekaj chwilę, dokąd idziesz 205 00:12:43,078 --> 00:12:45,799 z powrotem do pracy 206 00:12:48,720 --> 00:12:54,120 OK, pracuj dalej 207 00:12:51,480 --> 00:12:57,300 dzięki, czołgi Wildcat jadą do Ciebie 208 00:12:54,120 --> 00:12:58,799 Buck, to nie były twoje wymioty 209 00:12:57,299 --> 00:13:00,599 rozerwał mnie na kawałki, och, byłeś 210 00:12:58,799 --> 00:13:03,299 trochę się tam drapiesz, tak 211 00:13:00,600 --> 00:13:05,399 kiedy będę potrzebować połowy, zrobię je 2R 212 00:13:03,299 --> 00:13:08,639 nie stój poza moją linią płotu 213 00:13:05,399 --> 00:13:11,159 po powrocie z San Jose zarejestruj się 214 00:13:08,639 --> 00:13:13,259 wysoki ogon, tutaj, zobacz, czy jesteś 215 00:13:11,159 --> 00:13:15,719 zamierzam odnowić twoją umowę najmu, och, jasne 216 00:13:13,259 --> 00:13:18,539 Jestem Bankiem Stuckman's i popieram moją ofertę 217 00:13:15,720 --> 00:13:20,399 to bilet, jeśli ten pierścień będzie złoty 218 00:13:18,539 --> 00:13:22,799 Robert kiedykolwiek złapie je głęboko 219 00:13:20,399 --> 00:13:24,419 łąki, na których przejeżdżali krowy 220 00:13:22,799 --> 00:13:26,539 dolina na zewnątrz 221 00:13:24,419 --> 00:13:26,539 dziękuję 222 00:13:31,590 --> 00:13:36,680 [Muzyka] 223 00:13:34,100 --> 00:13:38,480 Widzę 224 00:13:36,679 --> 00:13:42,059 słońce 225 00:13:38,480 --> 00:13:49,729 blaknąc na Złotym Niebie 226 00:13:42,059 --> 00:13:49,728 [Muzyka] 227 00:13:51,320 --> 00:13:56,000 i 228 00:13:53,600 --> 00:14:01,860 nad głową 229 00:13:56,000 --> 00:14:01,860 powyżej wszyscy grają ostro 230 00:14:03,629 --> 00:14:06,730 [Muzyka] 231 00:14:08,458 --> 00:14:14,478 ponownie 232 00:14:11,330 --> 00:14:14,479 [Muzyka] 233 00:14:17,190 --> 00:14:20,399 [Muzyka] 234 00:14:24,970 --> 00:14:28,038 [Muzyka] 235 00:14:31,190 --> 00:14:38,340 [Muzyka] 236 00:14:38,759 --> 00:14:42,980 przez preriową kołysankę 237 00:14:44,620 --> 00:14:51,600 [Muzyka] 238 00:14:50,399 --> 00:14:54,179 czy miałeś okazję porozmawiać ze swoim 239 00:14:51,600 --> 00:14:56,339 wujek Beth, nie po mojemu, Roberts, zawsze 240 00:14:54,179 --> 00:15:00,719 wydaje się być pod ręką 241 00:14:56,339 --> 00:15:02,459 trzyma rękę z biczem, prawda? 242 00:15:00,720 --> 00:15:05,000 cóż, jeśli damy mu wystarczającą ilość liny, zrobi to 243 00:15:02,458 --> 00:15:05,000 powiesić się 244 00:15:05,539 --> 00:15:11,219 Przepraszam, że to powiedziałem 245 00:15:08,639 --> 00:15:12,899 hej, będziesz jutro w mieście, nic 246 00:15:11,220 --> 00:15:15,000 może odstraszyć diabła lub jego przeciwieństwo 247 00:15:12,899 --> 00:15:18,320 z aukcji federalnej, no cóż 248 00:15:15,000 --> 00:15:18,320 W takim razie do zobaczenia na miejscu 249 00:15:18,379 --> 00:15:24,360 Słyszę to 250 00:15:21,259 --> 00:15:24,360 [Muzyka] 251 00:15:27,840 --> 00:15:41,309 [Muzyka] 252 00:15:42,320 --> 00:15:51,680 ale nigdy się nie żegnam 253 00:15:46,919 --> 00:15:51,679 Wrócę do domu 254 00:15:52,039 --> 00:16:03,368 na prerię 255 00:15:54,470 --> 00:16:03,369 [Muzyka] 256 00:16:32,220 --> 00:16:37,220 wszystko w porządku 257 00:16:34,799 --> 00:16:37,219 jasne 258 00:16:49,019 --> 00:16:53,299 hej, chcesz sanki, jasne, jasne 259 00:17:01,078 --> 00:17:06,000 Kocham pana Ropera. Witaj Ben, dzieje się 260 00:17:03,600 --> 00:17:09,660 być ekscytującym, prawda 261 00:17:06,000 --> 00:17:12,359 o wiele bardziej ekscytujące, niż sobie wyobrażałeś 262 00:17:09,660 --> 00:17:14,519 och, witam, panie Harmon, miło pana widzieć 263 00:17:12,359 --> 00:17:16,558 czas 264 00:17:14,519 --> 00:17:18,599 cześć Sinclair 265 00:17:16,558 --> 00:17:19,918 Przykro mi, ale Stockman's Bank tego nie zrobi 266 00:17:18,599 --> 00:17:22,379 móc cię trochę w tym poprzeć 267 00:17:19,919 --> 00:17:23,880 Ziemie indyjskie, ale ale obiecałeś mi 268 00:17:22,380 --> 00:17:27,000 Wiem, że to zrobiłem 269 00:17:23,880 --> 00:17:28,980 od tego czasu wszystko się zmieniło 270 00:17:27,000 --> 00:17:33,980 jeśli nie będę mógł przedłużyć umowy najmu, to koniec 271 00:17:28,980 --> 00:17:33,980 rozumiesz to, nie jesteś pewien, że ja to rozumiem 272 00:17:37,319 --> 00:17:41,099 och 273 00:17:39,419 --> 00:17:43,140 więc Ringgold i Roberts uważają, że tak 274 00:17:41,099 --> 00:17:44,759 jestem związany, no cóż, nie mogę 275 00:17:43,140 --> 00:17:46,559 pomóc tak dobrze, że nie zrobiłbyś tego, gdybyś mógł 276 00:17:44,759 --> 00:17:48,660 Ringo jest największym akcjonariuszem w twojej firmie 277 00:17:46,558 --> 00:17:50,940 banku i zrobisz dokładnie to, co każe 278 00:17:48,660 --> 00:17:52,620 mrugnięcie jest tak samo dobre, jak ukłon w ciemno 279 00:17:50,940 --> 00:17:55,380 koń 280 00:17:52,619 --> 00:17:57,839 dla mnie to wyglądało na pułapkę 281 00:17:55,380 --> 00:18:00,360 ktoś się na to nabierze 282 00:17:57,839 --> 00:18:02,220 chwileczkę, zaraz po ciebie wrócę 283 00:18:00,359 --> 00:18:05,298 Panie, ale chcę tylko wiedzieć dużo o 284 00:18:02,220 --> 00:18:05,298 to teraz w drodze 285 00:18:16,919 --> 00:18:22,620 Jay Carmen na szydełku, huh, jak to zrobił 286 00:18:20,220 --> 00:18:25,500 wiesz, że Wink jest tak dobry jak Pan 287 00:18:22,619 --> 00:18:26,759 Ślepy Koń, tak, masz rację, zawsze mam 288 00:18:25,500 --> 00:18:28,500 głuchy 289 00:18:26,759 --> 00:18:30,419 Zostało mi wystarczająco dużo zasięgu, żeby nakarmić A 290 00:18:28,500 --> 00:18:33,240 jackrabbit, ile płaciłeś 291 00:18:30,419 --> 00:18:34,799 za obecną dzierżawę 20 centów za akr 292 00:18:33,240 --> 00:18:37,558 rok, ale dostaniesz leasing 293 00:18:34,798 --> 00:18:40,859 odnawiane bez względu na cenę 294 00:18:37,558 --> 00:18:43,379 Jak mogę wystarczająco przebić Flapjacka, którego wzywają 295 00:18:40,859 --> 00:18:45,298 ja żbik, bo kiedy pocierają moje futro 296 00:18:43,380 --> 00:18:47,760 w niewłaściwy sposób, w jaki Iskry zaczynają latać 297 00:18:45,298 --> 00:18:50,940 i teraz moje futerko robi się trochę szorstkie 298 00:18:47,759 --> 00:18:55,589 swędzi i iskrzy, prawie jak nowe 299 00:18:50,940 --> 00:18:55,590 [Śmiech] 300 00:18:58,798 --> 00:19:03,179 jest to wyścig federalny organizowany w drodze licytacji publicznej 301 00:19:01,380 --> 00:19:05,280 pewne ziemie 302 00:19:03,179 --> 00:19:06,900 odpowiedzialny za indyjskie mieszkanie przy 303 00:19:05,279 --> 00:19:09,058 uprawnienia Sekretarza Generalnego 304 00:19:06,900 --> 00:19:11,480 Wnętrze i prezydent Stanów Zjednoczonych 305 00:19:09,058 --> 00:19:11,480 Stany 306 00:19:14,160 --> 00:19:17,400 panowie 307 00:19:15,660 --> 00:19:20,038 wszyscy znacie policjantów 308 00:19:17,400 --> 00:19:22,440 z Sidlands numer jeden obejmuje jego 309 00:19:20,038 --> 00:19:26,579 wcześniej ułożone 310 00:19:22,440 --> 00:19:29,038 szacunkowo około 100 sekcji 311 00:19:26,579 --> 00:19:31,740 64 000 akrów 312 00:19:29,038 --> 00:19:34,980 i zwane Ziemiami Indian Głębokiej Trawy 313 00:19:31,740 --> 00:19:36,839 będzie dalej znany jako blok numer jeden 314 00:19:34,980 --> 00:19:38,880 dzierżawa tej ziemi rządowej wynosi 315 00:19:36,839 --> 00:19:41,699 utrzymywany przez Bucka Sinclaira 316 00:19:38,880 --> 00:19:44,340 prowadzący ranczo Circle S 317 00:19:41,700 --> 00:19:47,400 umowa najmu wygasa 30 dnia tego miesiąca 318 00:19:44,339 --> 00:19:50,699 teraz, panowie, jestem gotowy na przyjęcie ofert 319 00:19:47,400 --> 00:19:53,720 w bloku numer jeden 320 00:19:50,700 --> 00:19:53,720 zacznij sugerowanego chłopczyka 321 00:19:54,779 --> 00:20:00,119 20 centów, tyle ile zawsze płaciłem 25 322 00:19:58,079 --> 00:20:02,519 centy 323 00:20:00,119 --> 00:20:05,399 30 centów 324 00:20:02,519 --> 00:20:06,779 35 centów 325 00:20:05,400 --> 00:20:08,820 35 326 00:20:06,779 --> 00:20:11,899 Oferuję 35 327 00:20:08,819 --> 00:20:11,899 40 centów 328 00:20:13,200 --> 00:20:21,419 45 centów 50 centów 55 centów Pokonam cię 329 00:20:18,058 --> 00:20:21,418 ten czas 55. 330 00:20:21,660 --> 00:20:29,700 trochę 55. 331 00:20:24,240 --> 00:20:31,679 a on awansował na 55. Zaoferuję 60 centów 332 00:20:29,700 --> 00:20:33,660 65 centów 333 00:20:31,679 --> 00:20:36,798 ten człowiek nie ma czerwonego środka z tyłu 334 00:20:33,660 --> 00:20:39,179 jego łóżku, mówiłem ci cały czas 335 00:20:36,798 --> 00:20:41,099 wszystkie oferty na tej aukcji będą 336 00:20:39,179 --> 00:20:42,480 akceptowany jedynie jako reprezentujący United 337 00:20:41,099 --> 00:20:44,579 Stany złoto 338 00:20:42,480 --> 00:20:46,200 Sinclair nie ma swojej ceny 339 00:20:44,579 --> 00:20:48,659 koszula w kolorze złotym Stanów Zjednoczonych 340 00:20:46,200 --> 00:20:51,740 dlaczego jest po szyję głęboko 341 00:20:48,660 --> 00:20:51,740 jako prezes banku 342 00:20:56,339 --> 00:21:02,480 idź po niego, chłopcze 343 00:20:58,740 --> 00:21:02,480 dzięki Wildcat, tak zrobię 344 00:21:06,359 --> 00:21:09,538 ten czek reprezentuje Sin Carę 345 00:21:08,220 --> 00:21:11,640 operandka 346 00:21:09,538 --> 00:21:13,200 skuteczna gwarancja Sinclaira 347 00:21:11,640 --> 00:21:16,440 przelicytowany 348 00:21:13,200 --> 00:21:18,960 i on awansuje za 65 centów 349 00:21:16,440 --> 00:21:21,419 ta głęboka trawa nie jest warta 65 350 00:21:18,960 --> 00:21:23,519 centów za majtki w sprzedaży bezpośredniej 351 00:21:21,419 --> 00:21:25,799 Sinclair próbuje wymusić wzrost ceny 352 00:21:23,519 --> 00:21:28,019 więc kiedy zaoferuję mu wystarczająco dużo, żeby wiedział, że to zrobi 353 00:21:25,798 --> 00:21:30,179 złam mnie, on odejdzie i mnie zostawi 354 00:21:28,019 --> 00:21:32,400 trzymając worek, nikt Cię nie zmusza 355 00:21:30,179 --> 00:21:35,820 licytować pana Ringolda 356 00:21:32,400 --> 00:21:37,320 Pozwolę mu to mieć za 65 centów 357 00:21:35,819 --> 00:21:39,418 Cieszę się, że mogę zwrócić sprawę rządowi 358 00:21:37,319 --> 00:21:43,319 zanim krowa przeżuje kawałek 359 00:21:39,419 --> 00:21:45,780 ta trawa nie ma zaliczki na 65 centów 360 00:21:43,319 --> 00:21:48,359 ostatni raz 361 00:21:45,779 --> 00:21:50,819 więc 362 00:21:48,359 --> 00:21:52,798 blok łącznikowy numer jeden idzie do 363 00:21:50,819 --> 00:21:56,339 Partnerstwo Sinclaira Ropera 364 00:21:52,798 --> 00:21:58,019 szczegóły za 65 centów za akr rocznie 365 00:21:56,339 --> 00:22:00,359 tej aukcji nie zostaną zakończone do 366 00:21:58,019 --> 00:22:03,139 15 tego miesiąca nastąpi dzierżawa 367 00:22:00,359 --> 00:22:03,139 zadeklarowane wcześniej 368 00:22:07,500 --> 00:22:11,579 w końcu złapałem cię za ogon 369 00:22:09,538 --> 00:22:13,200 słupek zjazdowy tym razem nie pokonaliśmy mili 370 00:22:11,579 --> 00:22:15,480 daleko 371 00:22:13,200 --> 00:22:17,100 jeśli dostarczysz Sinclairowi pieniądze na wyjazd 372 00:22:15,480 --> 00:22:19,980 skończ z tą umową 373 00:22:17,099 --> 00:22:23,339 odgryziesz kawałek, który cię udusi 374 00:22:19,980 --> 00:22:28,400 ty Lafayette Jack Rabbit. Kocham brodę 375 00:22:23,339 --> 00:22:28,399 Jackrabbit Jestem tego świadomy 376 00:22:31,339 --> 00:22:34,939 porządek na tym posiedzeniu 377 00:22:37,159 --> 00:22:40,760 uciec od tego 378 00:22:43,798 --> 00:22:48,200 wskocz na pocztę i odbierz 379 00:22:45,480 --> 00:22:48,200 napisz do ciebie maila, kochanie 380 00:22:53,819 --> 00:22:57,960 Sprawy są wystarczająco złe bez ciebie 381 00:22:55,619 --> 00:23:00,239 są gorsze, do czego zmierzasz 382 00:22:57,960 --> 00:23:02,519 czy nie widzisz, że każdy krowa tu jest? 383 00:23:00,240 --> 00:23:04,740 pokój był przeciwko nam, uzależniony od limonki i 384 00:23:02,519 --> 00:23:07,859 ciężarek, musimy zacząć się przyjaźnić 385 00:23:04,740 --> 00:23:10,019 nie wrogowie przestają głosić 386 00:23:07,859 --> 00:23:12,000 Wyszliśmy z gorszego jackpota niż 387 00:23:10,019 --> 00:23:13,200 to jeśli otrzymamy umowę od 388 00:23:12,000 --> 00:23:14,880 rząd dostarczy na ten cel wołowinę 389 00:23:13,200 --> 00:23:16,380 obóz budowlany w Beaumont 390 00:23:14,880 --> 00:23:18,900 jak sobie bez tego poradzimy 391 00:23:16,380 --> 00:23:20,880 Głębokie łąki 392 00:23:18,900 --> 00:23:23,519 Sinclair nie może przełożyć tej umowy 393 00:23:20,880 --> 00:23:26,580 bez Wildcat Ropera za sobą, Kenny’ego 394 00:23:23,519 --> 00:23:29,519 oczywiście, że nie może 395 00:23:26,579 --> 00:23:31,439 Będę słuchać z daleka, nie chcę 396 00:23:29,519 --> 00:23:34,940 nie mów mi, czego chcesz 397 00:23:31,440 --> 00:23:34,940 po prostu zastanów się, co dostaniesz 398 00:23:50,960 --> 00:23:54,019 dziękuję 399 00:24:07,509 --> 00:24:15,568 [Brawa] 400 00:24:21,240 --> 00:24:24,140 obcy 401 00:24:48,779 --> 00:25:00,788 [Brawa] 402 00:25:10,240 --> 00:25:13,380 [Brawa] 403 00:25:24,009 --> 00:25:37,960 [Brawa] 404 00:25:43,319 --> 00:25:49,389 obcy 405 00:25:44,029 --> 00:25:49,389 [Brawa] 406 00:25:52,160 --> 00:26:01,420 [Brawa] 407 00:26:09,730 --> 00:26:28,779 [Brawa] 408 00:26:37,259 --> 00:26:41,269 [Brawa] 409 00:26:45,659 --> 00:26:48,320 wow 410 00:27:11,799 --> 00:27:19,460 [Muzyka] 411 00:27:16,220 --> 00:27:19,460 cóż, może 412 00:27:21,179 --> 00:27:23,900 ustaw je 413 00:27:24,900 --> 00:27:28,679 gdzie byłeś 414 00:27:26,339 --> 00:27:30,418 wszyscy, którzy po prostu śmierdzą w mieście, to zrozumieli 415 00:27:28,679 --> 00:27:33,860 stary, kazałeś mi odebrać 416 00:27:30,419 --> 00:27:33,860 Niedziela zachodu słońca 417 00:27:36,319 --> 00:27:39,439 dziękuję 418 00:27:42,140 --> 00:27:45,840 jak się masz Sundown, nic lepszego, jeśli 419 00:27:44,640 --> 00:27:48,840 pytasz 420 00:27:45,839 --> 00:27:49,980 nie lubisz mnie, prawda, nigdy nie było to dane 421 00:27:48,839 --> 00:27:52,439 Nigdy tego nie zrobię 422 00:27:49,980 --> 00:27:53,940 wiesz, Buck Bear, tak, gotowy 423 00:27:52,440 --> 00:27:55,860 strzelec kwadratowy dość szybko do pistoletu 424 00:27:53,940 --> 00:27:58,860 tak, dlatego 425 00:27:55,859 --> 00:28:00,899 w porządku, dziękuję za darmo 426 00:27:58,859 --> 00:28:04,000 tylko dlatego, że biorę od ciebie pieniądze 427 00:28:00,900 --> 00:28:05,820 nie muszę się z tobą zadawać 428 00:28:04,000 --> 00:28:07,380 [Muzyka] 429 00:28:05,819 --> 00:28:08,460 Samaria, nie pakujesz się na 430 00:28:07,380 --> 00:28:11,220 sprzęt 431 00:28:08,460 --> 00:28:13,519 noś broń, będę ją miał, kiedy będę 432 00:28:11,220 --> 00:28:13,519 ich potrzebuję 433 00:28:22,740 --> 00:28:29,419 to zabawne, że mam tam kuzyna, tak 434 00:28:25,859 --> 00:28:29,418 chodź, Salomon, zróbmy to 435 00:28:33,119 --> 00:28:35,599 436 00:28:38,940 --> 00:28:43,500 co się stało z panem Roperem, który zginął 437 00:28:41,278 --> 00:28:45,419 w pobliżu Twin Peaks, kto by to zrobił 438 00:28:43,500 --> 00:28:47,278 coś takiego 439 00:28:45,419 --> 00:28:49,500 Wildcat zginął, bo się cofnął 440 00:28:47,278 --> 00:28:51,359 moja oferta na ziemie indyjskie jest tylko tam 441 00:28:49,500 --> 00:28:53,519 jeden strój, który chce mojej ziemi 442 00:28:51,359 --> 00:28:55,678 czy to masz na myśli, co jeszcze mógłbym mieć na myśli 443 00:28:53,519 --> 00:28:56,819 Podwójne R, aby złapać głęboką trawę 444 00:28:55,679 --> 00:28:58,620 tak samo, jak zaczepili wielu innych 445 00:28:56,819 --> 00:28:59,700 Dolina Sprawiedliwości, nie wiesz co 446 00:28:58,619 --> 00:29:01,439 mówisz 447 00:28:59,700 --> 00:29:04,259 oskarżasz mojego wujka i mój sposób 448 00:29:01,440 --> 00:29:06,360 Robert, jestem pewien, że jestem tuzinem mężczyzn, którzy próbowali 449 00:29:04,259 --> 00:29:08,278 Walcz z nimi przed mężczyznami starszymi i mądrzejszymi 450 00:29:06,359 --> 00:29:11,519 niż ja, wiesz, co się z nimi stało 451 00:29:08,278 --> 00:29:13,380 Wiem tylko, jak mówią plotki o mnie 452 00:29:11,519 --> 00:29:15,418 Nie obwiniam cię, Beth 453 00:29:13,380 --> 00:29:17,820 sprawy wyglądają tak beznadziejnie, dlaczego tu zostać 454 00:29:15,419 --> 00:29:19,380 i spróbuj walczyć, odejdźmy gdzieś 455 00:29:17,819 --> 00:29:21,480 i zacząć wszystko od nowa 456 00:29:19,380 --> 00:29:23,278 możesz sprzedać, zbudujemy nowy 457 00:29:21,480 --> 00:29:26,220 wyposażyć się z dala od tego wszystkiego 458 00:29:23,278 --> 00:29:28,019 kłopoty, chcesz, żebym odpuścił, prawda 459 00:29:26,220 --> 00:29:30,120 spróbuj zrozumieć, kochanie, to dla ciebie 460 00:29:28,019 --> 00:29:31,980 dobre i moje 461 00:29:30,119 --> 00:29:34,859 co mam, jest moje i zamierzam zachować 462 00:29:31,980 --> 00:29:37,440 zajmij się tym, proszę, Buck, zrób, co mówię 463 00:29:34,859 --> 00:29:38,699 będzie Beth we wszystkim, tylko nie w tym 464 00:29:37,440 --> 00:29:41,278 wtedy 465 00:29:38,700 --> 00:29:46,380 ty i ja skończyliśmy 466 00:29:41,278 --> 00:29:50,599 oznacza to, że tak, robię każde słowo 467 00:29:46,380 --> 00:29:50,600 cóż, myślę, że to załatwiło sprawę 468 00:30:05,099 --> 00:30:09,319 daj mi sprzęt, który sprawdziłem 469 00:30:06,720 --> 00:30:09,319 ty, Sullivan 470 00:30:14,220 --> 00:30:19,200 Dziki Roper został dzisiaj zabity 471 00:30:17,579 --> 00:30:22,019 tak słyszeliśmy 472 00:30:19,200 --> 00:30:24,480 ale było po prostu źle 473 00:30:22,019 --> 00:30:26,220 co z nim zrobisz 474 00:30:24,480 --> 00:30:28,519 dam zabójcy spróbować jego 475 00:30:26,220 --> 00:30:28,519 własne lekarstwo 476 00:30:43,619 --> 00:30:49,079 więc jesteś Wielkim Sinclairi 477 00:30:46,500 --> 00:30:51,419 możesz pominąć wspaniały zachód słońca, och 478 00:30:49,079 --> 00:30:53,099 słyszałeś o mnie, a nigdy nie słyszałeś 479 00:30:51,419 --> 00:30:54,538 cokolwiek dobrego 480 00:30:53,099 --> 00:30:57,480 mówią mi, że twierdzisz, że jesteś ładna 481 00:30:54,538 --> 00:31:00,480 szybko z pistoletu, cóż, nigdy nie mówiłem 482 00:30:57,480 --> 00:31:03,860 że kłamiesz 483 00:31:00,480 --> 00:31:03,860 wyciągnij broń i idź do pracy 484 00:31:05,579 --> 00:31:10,319 Właśnie teraz zjadłem dziobanie dowolnego sprzętu 485 00:31:07,319 --> 00:31:12,240 Sinclair, ale będę o piątej 486 00:31:10,319 --> 00:31:14,038 kto ci płaci za walkę ze mną Sundown 487 00:31:12,240 --> 00:31:17,099 cóż, nie będzie ci to przeszkadzać 488 00:31:14,038 --> 00:31:19,440 Sinclair nie jest tam, dokąd zmierzasz 489 00:31:17,099 --> 00:31:21,658 może nie, ale radzę zbierać 490 00:31:19,440 --> 00:31:25,038 pieniądze za pracę z góry 491 00:31:21,659 --> 00:31:25,039 jeśli spodziewasz się zapłaty 492 00:31:34,798 --> 00:31:38,179 nie spuszczaj go z oczu 493 00:32:05,579 --> 00:32:08,839 co dla nich robisz 494 00:32:25,558 --> 00:32:28,700 dzięki, zachód słońca 495 00:32:30,298 --> 00:32:35,519 och, w porządku 496 00:32:32,640 --> 00:32:38,340 Po prostu nie chciałam, żeby ktoś inny gotował 497 00:32:35,519 --> 00:32:43,700 moje mięso, to wszystko. Do zobaczenia o piątej 498 00:32:38,339 --> 00:32:43,699 Nie każ mi czekać, nie zrobię tego 499 00:32:53,819 --> 00:32:58,200 od czego zaczęło się całe zamieszanie 500 00:32:56,278 --> 00:32:59,880 był bardzo podejrzliwy w stosunku do tego brązowowłosego 501 00:32:58,200 --> 00:33:02,340 twoje 502 00:32:59,880 --> 00:33:04,559 przestań być podejrzliwy około piątej 503 00:33:02,339 --> 00:33:07,439 godzina 504 00:33:04,558 --> 00:33:09,480 cześć, Hans 505 00:33:07,440 --> 00:33:11,880 zaoszczędź, masz małego singla 506 00:33:09,480 --> 00:33:13,140 akcja 22 lub coś w tym stylu, o tak 507 00:33:11,880 --> 00:33:17,100 jasne 508 00:33:13,140 --> 00:33:20,340 cóż, jest dość stary, ale 509 00:33:17,099 --> 00:33:22,219 nadal całkiem nieźle, to znaczy, jeśli ona 510 00:33:20,339 --> 00:33:25,798 chce strzelać do wiewiórek 511 00:33:22,220 --> 00:33:28,740 Dobrze zobaczę, to będzie cię kosztować około uh 512 00:33:25,798 --> 00:33:32,298 cóż, około dwóch książek, och, w porządku 513 00:33:28,740 --> 00:33:32,298 to wystarczy, wezmę ten 514 00:33:33,058 --> 00:33:38,398 OK, dzięki, mam randkę z A 515 00:33:36,538 --> 00:33:41,119 kolego o piątej, a ja nie chcę 516 00:33:38,398 --> 00:33:41,119 żeby go za bardzo zranić 517 00:33:41,278 --> 00:33:44,839 czy tęskniłem, powodzenia 518 00:33:49,079 --> 00:33:53,220 z tego co słyszę to nie są nikim 519 00:33:51,419 --> 00:33:55,019 szybki jak twój zachód słońca 520 00:33:53,220 --> 00:33:56,940 powiem 521 00:33:55,019 --> 00:33:59,399 ale po prostu nie mam pojęcia jak to działa 522 00:33:56,940 --> 00:34:01,558 cóż, wierzy w kilka godzin oczekiwania i 523 00:33:59,398 --> 00:34:03,418 kiedy i kiedy sprawia, że drugi mężczyzna jest zdenerwowany 524 00:34:01,558 --> 00:34:04,558 spotykają zombie tak bardzo, że nie może 525 00:34:03,419 --> 00:34:05,880 strzelaj prosto 526 00:34:04,558 --> 00:34:07,740 och 527 00:34:05,880 --> 00:34:09,378 Przyprawię je, a potem zastrzelę 528 00:34:07,740 --> 00:34:12,659 tak 529 00:34:09,378 --> 00:34:16,519 Myślę, że to wszystko, ale wybranie tego gościa 530 00:34:12,659 --> 00:34:16,519 mówiąc, że Claire nie jest dziecinną zabawą 531 00:34:42,659 --> 00:34:47,338 daj mi szklankę wody 532 00:34:45,119 --> 00:34:50,280 Założę się, że dziesięć do jednego 533 00:34:47,338 --> 00:34:52,259 Sinclair do szuflady, nie dostanę tego 534 00:34:50,280 --> 00:34:53,519 Założę się, że lekkomyślnie obchodzisz się z pieniędzmi 535 00:34:52,260 --> 00:34:55,940 dziesięć dolarów, których Sinclair nawet nie ma 536 00:34:53,519 --> 00:34:55,940 pokaż się 537 00:35:03,900 --> 00:35:07,338 przegrywasz, on nadchodzi 538 00:35:32,210 --> 00:35:35,960 [Muzyka] 539 00:35:33,719 --> 00:35:35,959 obcy 540 00:35:36,880 --> 00:35:41,599 [Muzyka] 541 00:36:31,920 --> 00:36:36,440 twoja gra z bronią musi być kiepska, Sinclair 542 00:36:37,858 --> 00:36:42,000 tak szybko, jak powinieneś 543 00:36:39,659 --> 00:36:44,338 mnie między oczy, cóż, nie chciałem 544 00:36:42,000 --> 00:36:47,719 do zachodu słońca po prostu strzeliłem w ramię 545 00:36:44,338 --> 00:36:47,719 z tym małym pistoletem 546 00:36:50,338 --> 00:36:55,320 co masz na myśli mówiąc, że nie próbowałeś 547 00:36:52,800 --> 00:36:56,820 zabij mnie, dlaczego miałbym tego nie robić 548 00:36:55,320 --> 00:36:58,619 cokolwiek przeciwko tobie 549 00:36:56,820 --> 00:37:00,240 jakie mam przeciwko człowiekowi, który zatrudnił 550 00:36:58,619 --> 00:37:03,680 żebyś zrobił tę sesję 551 00:37:00,239 --> 00:37:03,679 zdobądź więcej w szpitalu, chłopcy 552 00:37:08,219 --> 00:37:12,299 chwileczkę, Sinclair 553 00:37:10,380 --> 00:37:13,858 przetrzymujemy cię za szeryfa, którym jestem 554 00:37:12,300 --> 00:37:16,440 nie przyjmuję zamówień od nikogo aż do później 555 00:37:13,858 --> 00:37:19,380 15-tego mam randkę w hrabstwie 556 00:37:16,440 --> 00:37:21,240 siedzenie z lampą Skeeter 557 00:37:19,380 --> 00:37:23,900 podejdź, żeby ocenić Hardy'ego i przysięgnij, jak to zrobić 558 00:37:21,239 --> 00:37:23,899 skarżyć się na niego 559 00:37:25,460 --> 00:37:29,000 hej, Skeeterze 560 00:37:29,760 --> 00:37:33,800 hej, gdzie twoje miejsce, Peter 561 00:38:06,358 --> 00:38:09,358 obcy 562 00:38:21,800 --> 00:38:26,399 [Muzyka] 563 00:38:41,579 --> 00:38:45,310 obcy 564 00:38:43,889 --> 00:39:01,348 [Brawa] 565 00:38:45,309 --> 00:39:01,349 [Muzyka] 566 00:39:05,480 --> 00:39:10,949 [Brawa] 567 00:40:16,500 --> 00:40:19,500 obcy 568 00:40:35,179 --> 00:40:39,379 Peaks, z pewnością tak 569 00:40:39,480 --> 00:40:42,480 obcy 570 00:40:47,960 --> 00:40:51,110 [Brawa] 571 00:40:59,260 --> 00:41:02,419 [Brawa] 572 00:41:23,030 --> 00:41:49,339 [Muzyka] 573 00:41:46,219 --> 00:41:49,338 dziękuję 574 00:41:53,480 --> 00:41:56,719 dziękuję 575 00:41:58,250 --> 00:42:19,619 [Muzyka] 576 00:42:30,960 --> 00:42:33,440 interesujące 577 00:42:35,630 --> 00:42:43,039 [Muzyka] 578 00:42:58,619 --> 00:43:01,759 [Brawa] 579 00:43:14,818 --> 00:43:17,818 obcy 580 00:43:20,349 --> 00:43:26,659 [Brawa] 581 00:43:38,050 --> 00:43:41,369 [Brawa] 582 00:43:54,780 --> 00:43:59,519 Zgubiłem szczęśliwy kawałek mojego łańcuszka od zegarka 583 00:43:57,179 --> 00:44:01,379 tak 584 00:43:59,519 --> 00:44:02,699 będziesz miał szczęście, jeśli to wszystko, co kiedykolwiek będziesz mieć 585 00:44:01,380 --> 00:44:04,079 przegrać 586 00:44:02,699 --> 00:44:05,939 powiedz, co się z tobą dzieje, pani 587 00:44:04,079 --> 00:44:07,680 jesteś gorszy niż niedźwiedź, jakim był dotychczas 588 00:44:05,940 --> 00:44:10,619 złapany w pułapkę 589 00:44:07,679 --> 00:44:11,460 mniej więcej tak się czuję w 590 00:44:10,619 --> 00:44:14,160 pułapka 591 00:44:11,460 --> 00:44:17,400 przestań się martwić, gdy Wildcat jest spakowany 592 00:44:14,159 --> 00:44:19,199 siedzimy ładnie i nikt tego nie zrobi 593 00:44:17,400 --> 00:44:21,539 powstrzymaj nas od przejechania całej doliny 594 00:44:19,199 --> 00:44:24,179 odpowiadamy sobie, pomijasz Bucka 595 00:44:21,539 --> 00:44:26,039 Sinclair nie jest tobą, nie sądzę, żeby to zrobił 596 00:44:24,179 --> 00:44:28,078 pokroić dużo lodu, czemu nie 597 00:44:26,039 --> 00:44:30,179 ponieważ Skeeter i chłopcy się nim zajmą 598 00:44:28,079 --> 00:44:32,519 z niego 599 00:44:30,179 --> 00:44:34,858 cóż, pani Kelly pisze coś ciekawego 600 00:44:32,519 --> 00:44:36,539 Wiadomości, powiedzmy, że szeryf wrócił 601 00:44:34,858 --> 00:44:37,858 w mieście zwołuje zebranie wszystkich 602 00:44:36,539 --> 00:44:40,619 inni farmerzy 603 00:44:37,858 --> 00:44:42,179 Zastanawiam się, dlaczego nie zdajesz sobie z tego sprawy 604 00:44:40,619 --> 00:44:44,460 cała dolina jest przeciwko tobie i twoim 605 00:44:42,179 --> 00:44:45,838 walcz z Buckiem Sinclairem, szeryfem 606 00:44:44,460 --> 00:44:48,000 prawdopodobnie spróbuję to zatrzymać wcześniej 607 00:44:45,838 --> 00:44:50,279 farmerzy rozpoczynają wojnę dystansową 608 00:44:48,000 --> 00:44:52,800 może jest już za późno 609 00:44:50,280 --> 00:44:54,960 słuchaj cię z daleka, celowo 610 00:44:52,800 --> 00:44:57,180 sam zacząłeś tę całą sprawę 611 00:44:54,960 --> 00:44:58,440 nigdy nie zatrudnialiśmy żadnego bandyty ani bydła 612 00:44:57,179 --> 00:44:59,879 złodzieje, dopóki cię nie przyjąłem 613 00:44:58,440 --> 00:45:01,559 partnerstwo 614 00:44:59,880 --> 00:45:04,380 cóż, jeśli nie lubisz mnie jako partnera 615 00:45:01,559 --> 00:45:08,059 dlaczego nie wyjdziesz, jesteś szalony, jeśli 616 00:45:04,380 --> 00:45:08,059 ktokolwiek wyjdzie, to będziesz ty 617 00:45:20,639 --> 00:45:26,039 cóż, dostałeś Sinclaira, nie, on nigdy 618 00:45:23,760 --> 00:45:28,560 zamiast tego dostałem mnie 619 00:45:26,039 --> 00:45:30,119 cóż, musisz go dopaść, jeśli się obija 620 00:45:28,559 --> 00:45:32,219 chłopcy jeszcze tego nie zrobili 621 00:45:30,119 --> 00:45:34,619 a następnie przenieś całe nasze bydło do 622 00:45:32,219 --> 00:45:37,519 Głębokie łąki przed Ranczerami 623 00:45:34,619 --> 00:45:37,519 szansę na wykonanie ruchu 624 00:46:01,800 --> 00:46:04,989 [Brawa] 625 00:46:10,800 --> 00:46:15,660 cóż, udało ci się złapać tego długonogiego Jaggera 626 00:46:12,599 --> 00:46:17,519 och, jedyne, co mamy, to uzbrojony wałek siodłowy 627 00:46:15,659 --> 00:46:20,159 się jak manekin, prawdopodobnie tak cię uważał 628 00:46:17,519 --> 00:46:21,539 manekiny też teraz słuchają uważnie 629 00:46:20,159 --> 00:46:23,279 farmerzy mają spotkanie w 630 00:46:21,539 --> 00:46:25,139 biurze szeryfa, musimy tym wszystkim zarządzać 631 00:46:23,280 --> 00:46:27,119 bydło na pastwisko Sinclaira 632 00:46:25,139 --> 00:46:29,338 zanim dostaną szansę na wykonanie ruchu 633 00:46:27,119 --> 00:46:31,380 huh, co dobrego to przyniesie 634 00:46:29,338 --> 00:46:32,880 cóż, modelowe liczby, jeśli nie dostaniemy 635 00:46:31,380 --> 00:46:35,160 Szeryf Sinclair go wrzuci 636 00:46:32,880 --> 00:46:37,559 więzienia za próbę zastrzelenia Sundown i jego 637 00:46:35,159 --> 00:46:39,719 nie dam miesięcy, a potem przebudzę mile 638 00:46:37,559 --> 00:46:41,940 Pasmo Sinclaira, a kiedy już zdobędziemy nasze 639 00:46:39,719 --> 00:46:43,618 bydło przez tę linię płotu, możemy 640 00:46:41,940 --> 00:46:47,900 trzymaj to przeciwko każdemu farmerowi w 641 00:46:43,619 --> 00:46:50,160 dolinie, nawet jeśli będziemy musieli użyć gorącego ołowiu 642 00:46:47,900 --> 00:46:54,260 tak jak pozbyliśmy się tej matki nr 2 643 00:46:50,159 --> 00:46:54,259 stroje wielkanocne tutaj, tak, kołysaj się 644 00:46:57,358 --> 00:47:00,199 Sinclaira 645 00:47:04,010 --> 00:47:22,769 [Brawa] 646 00:47:04,610 --> 00:47:22,769 [Muzyka] 647 00:47:24,059 --> 00:47:28,139 więc Sinclair w końcu zrujnował twoje 648 00:47:26,159 --> 00:47:31,078 reputacja słuszna 649 00:47:28,139 --> 00:47:32,818 tak, proszę pana, szeryfie, postrzelił mnie od razu 650 00:47:31,079 --> 00:47:35,160 z kawałkiem lustra wiesz, że jestem 651 00:47:32,818 --> 00:47:38,059 nigdy tego nie zostawię, więc to robię 652 00:47:35,159 --> 00:47:40,739 po prostu odłożę broń na dobre 653 00:47:38,059 --> 00:47:42,838 cóż, cieszę się, że w końcu nabrałeś rozsądku 654 00:47:40,739 --> 00:47:46,318 od teraz wiesz, szeryfie, że zaczynam 655 00:47:42,838 --> 00:47:48,299 jak mówi ta długa, chuda jaszczurka Sinclair 656 00:47:46,318 --> 00:47:50,699 To znaczy, dołączę do niego 657 00:47:48,300 --> 00:47:52,560 ujawnić, że ma jego strój, tak, wszyscy 658 00:47:50,699 --> 00:47:54,480 uznaj, że ma asa 659 00:47:52,559 --> 00:47:55,980 Generale, z pewnością masz zabawny sposób 660 00:47:54,480 --> 00:47:58,019 pokazując mu jedyny powód, dla którego oboje 661 00:47:55,980 --> 00:47:59,219 odpowiedzi są nadal w biznesie, nie jest 662 00:47:58,019 --> 00:48:01,318 opieka walczyła ze złotem pierścienia i 663 00:47:59,219 --> 00:48:03,539 Robertsa, aby spróbował utrzymać swój pierścień 664 00:48:01,318 --> 00:48:05,338 dlaczego nazywamy to spotkanie podwójną godziną 665 00:48:03,539 --> 00:48:07,079 strój również prowadził Hog Wild 666 00:48:05,338 --> 00:48:08,880 dawno nad tym krajem, teraz jesteś 667 00:48:07,079 --> 00:48:10,740 mówiący szeryf ma mój głos i opiekę 668 00:48:08,880 --> 00:48:13,318 nigdy nie odmówiłem wymiotowania w tych Pierścieniach 669 00:48:10,739 --> 00:48:14,639 wylądować dla ciebie i twojego inwentarza, ale pozwól mi 670 00:48:13,318 --> 00:48:16,858 powiedzieć ci coś, co jest zielone i złote 671 00:48:14,639 --> 00:48:18,960 Roberts chce go złapać 672 00:48:16,858 --> 00:48:19,789 zniszczą w ten sposób każdego farmera 673 00:48:18,960 --> 00:48:33,269 Dolina 674 00:48:19,789 --> 00:48:33,268 [Muzyka] 675 00:48:39,619 --> 00:48:43,338 dziękuję 676 00:48:43,800 --> 00:48:47,818 jadąc do miasta, szeryf się tym zajmie 677 00:48:46,260 --> 00:48:50,300 z niego 678 00:48:47,818 --> 00:48:50,300 dziękuję 679 00:48:58,199 --> 00:49:02,578 podwoić naszych Jeźdźców pchających bydło 680 00:49:00,000 --> 00:49:04,199 Willow Springs do chłopców z głębokich łąk 681 00:49:02,579 --> 00:49:06,060 będziemy mieli pojedynek z A 682 00:49:04,199 --> 00:49:08,159 podwójne r i teraz poczekaj, szeryfie 683 00:49:06,059 --> 00:49:10,318 Zamierzam, och, zostań tutaj i graj 684 00:49:08,159 --> 00:49:12,358 chłopak z biura, co za zabójca z moim 685 00:49:10,318 --> 00:49:15,789 reputacja, kiedyś miałeś reputację 686 00:49:12,358 --> 00:49:19,150 Zachód słońca, ale teraz nie jest to warte ani centa 687 00:49:15,789 --> 00:49:19,150 [Muzyka] 688 00:49:29,338 --> 00:49:32,460 kogo nie ma w zabijaniu Wildcata 689 00:49:31,079 --> 00:49:35,160 Roper 690 00:49:32,460 --> 00:49:37,139 skąd mam wiedzieć, że George ma całe powietrze 691 00:49:35,159 --> 00:49:39,899 ślady jednej z twoich prac, co to jest 692 00:49:37,139 --> 00:49:41,400 sprawa, że miękną mi kolana, nie, ja 693 00:49:39,900 --> 00:49:43,019 po prostu nabieram dość siły, żeby zawołać 694 00:49:41,400 --> 00:49:44,579 pojedynek z tobą 695 00:49:43,019 --> 00:49:47,338 od teraz 696 00:49:44,579 --> 00:49:48,960 obsługujemy Double R na placu lub 697 00:49:47,338 --> 00:49:50,940 ty i Mia przez 698 00:49:48,960 --> 00:49:52,980 zajmujesz się dużym terytorium, prawda? 699 00:49:50,940 --> 00:49:54,780 nie w połowie tego, co zamierzam opisać 700 00:49:52,980 --> 00:49:57,240 pierwszą rzeczą, którą zrobię, to 701 00:49:54,780 --> 00:49:59,160 wezwij wszystkich naszych Jeźdźców, których szkoliłem 702 00:49:57,239 --> 00:50:01,919 że fundusze, aby odpowiedzieć na niczyje wezwanie, ale 703 00:49:59,159 --> 00:50:04,250 moich i jeśli nie będą mi posłuszni 704 00:50:01,920 --> 00:50:07,349 może posłuchają szeryfa 705 00:50:04,250 --> 00:50:07,349 [Muzyka] 706 00:50:07,500 --> 00:50:11,818 Nie sądzę, że będziesz się uczyć 707 00:50:09,659 --> 00:50:16,039 szeryfie, o nie 708 00:50:11,818 --> 00:50:16,039 nie, po prostu mnie obserwujesz 709 00:50:17,579 --> 00:50:37,559 [Muzyka] 710 00:50:34,559 --> 00:50:37,559 obcy 711 00:50:38,090 --> 00:51:06,739 [Muzyka] 712 00:51:18,358 --> 00:51:20,779 dziękuję 713 00:51:34,858 --> 00:51:37,940 cześć Beth 714 00:51:46,559 --> 00:51:48,920 obcy 715 00:52:04,679 --> 00:52:07,578 otwórz się 716 00:52:12,679 --> 00:52:16,639 otwórz lub włam się 717 00:52:19,440 --> 00:52:22,099 otwórz się 718 00:52:24,000 --> 00:52:28,739 tak, w czym problem wujku i Mile 719 00:52:26,880 --> 00:52:31,260 Obawiam się, że dzwoniłem 720 00:52:28,739 --> 00:52:33,118 wydarzyło się coś strasznego 721 00:52:31,260 --> 00:52:35,220 czy jest tam teraz ta mila stąd? 722 00:52:33,119 --> 00:52:38,960 tak 723 00:52:35,219 --> 00:52:38,959 otwórz drzwi, kiedy dam ci sygnał 724 00:52:45,539 --> 00:52:49,579 Ostatni raz powiem ci otwórz się 725 00:52:54,838 --> 00:52:57,858 zabierz go kilometr dalej 726 00:52:58,079 --> 00:53:03,859 weź jego broń, Beth 727 00:53:01,139 --> 00:53:03,858 Zrobię kopię zapasową 728 00:53:12,179 --> 00:53:16,679 gdzie jest George Rain Gold 729 00:53:14,159 --> 00:53:18,118 skąd mam wiedzieć 730 00:53:16,679 --> 00:53:20,480 Rozejrzyj się i zobacz, czy uda ci się go znaleźć 731 00:53:18,119 --> 00:53:20,480 Beta 732 00:53:23,880 --> 00:53:29,119 kiedy wyłączysz Wildcat Roper 733 00:53:25,858 --> 00:53:29,119 zostawił wizytówkę 734 00:53:32,219 --> 00:53:36,199 oto trzy puste naboje 735 00:53:34,019 --> 00:53:36,199 używany 736 00:53:36,900 --> 00:54:07,608 znalazłem ten niegdyś urok w Twin Peaks 737 00:53:40,530 --> 00:54:07,609 [Muzyka] 738 00:54:10,639 --> 00:54:13,699 dziękuję 739 00:54:17,599 --> 00:54:21,420 [Muzyka] 740 00:54:23,420 --> 00:54:26,420 dziękuję 741 00:54:34,449 --> 00:54:55,019 [Muzyka] 742 00:54:52,500 --> 00:54:57,000 dziękuję 743 00:54:55,019 --> 00:55:00,318 oto kolejna pusta powłoka, którą możesz dodać 744 00:54:57,000 --> 00:55:00,318 do Twojej kolekcji Sinclair 745 00:55:05,880 --> 00:55:10,400 tym razem prosto między oczy 746 00:55:07,739 --> 00:55:10,399 Sinclaira 747 00:55:27,599 --> 00:55:29,780 obcy 748 00:55:42,019 --> 00:55:45,659 rozpocznij pracę na głębokiej trawie 749 00:55:44,280 --> 00:55:48,480 deszcz 750 00:55:45,659 --> 00:55:49,858 żegnaj wujku, długi, Beth 751 00:55:48,480 --> 00:55:53,240 czy przyjedziemy do pana później, panie? 752 00:55:49,858 --> 00:55:53,239 Żegnaj Engelu 753 00:56:08,440 --> 00:56:31,840 [Muzyka] 754 00:56:28,639 --> 00:56:31,839 [Brawa] 755 00:56:32,280 --> 00:56:35,280 obcy